script redondant donc arrêté